引用元(おーぷん2ちゃんねる):・http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1453203992/


クリス・ジョンソン423

1: 名無しさん@おーぷん 2016/01/19(火)20:46:32 ID:gLh
地元メディアが日本で成功した左腕を特集、「最終目標は大リーグでプレーすること」

 広島のクリス・ジョンソン投手の日本球界1年目の活躍を受け、米メディアが特集記事を掲載した。地元メディア「ロサンゼルス・デイリーニューズ」が報じている。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160119-00010006-fullcount-base

4: 名無しさん@おーぷん 2016/01/19(火)20:48:13 ID:hqF
ほーん

2: 名無しさん@おーぷん 2016/01/19(火)20:47:48 ID:CMq
石原もメジャー移籍するんか

7: 名無しさん@おーぷん 2016/01/19(火)20:51:33 ID:slN
メジャーでマエケンとジョンソンの対決が見れるんやな
えー事や

8: 名無しさん@おーぷん 2016/01/19(火)20:52:39 ID:mXc
そらそうよ

9: 名無しさん@おーぷん 2016/01/19(火)20:53:27 ID:mXc
今年も無双するならそのままメジャー行くんかもしれんなー

11: 名無しさん@おーぷん 2016/01/19(火)20:55:23 ID:qFC
バーネットやイデホがMLBに行こうとしたしな
日本の外国人選手全体にこの流れが生まれるんやろか

12: 名無しさん@おーぷん 2016/01/19(火)20:55:58 ID:NUH
日本球界で終わる選手じゃなさそう

10: 名無しさん@おーぷん 2016/01/19(火)20:54:34 ID:v1j
第2のルイスになれるといいな

13: 名無しさん@おーぷん 2016/01/19(火)20:58:05 ID:Uhf
名球会の200勝の条件って初登板が日本だっけ?
初勝利(1勝目)が日本だっけか。
どっちやったっけ?

14: 名無しさん@おーぷん 2016/01/19(火)21:00:22 ID:mXc
>>13
たしか初勝利がNPB

15: 名無しさん@おーぷん 2016/01/19(火)21:03:22 ID:Uhf
>>14
サンガツ

16: 名無しさん@おーぷん 2016/01/19(火)21:06:30 ID:71A
 そして、記事では「日本で良い数年を送れば、この評価を変えることができるだろうか?」と投げかけ、エンゼルスのビリー・エプラーGMの見立てを伝えている。
 同GMは「日本人選手はマイナーリーグの選手と同様で、その選手がどのように機能することになるか、正確な見立てを得ることがとても難しい」とした上で「その時になるまで誰も分からない」と話したという。

日本は参考記録かよ

20: 名無しさん@おーぷん 2016/01/19(火)21:09:18 ID:sUv
>>16
当たり前っちゃ当たり前

24: 名無しさん@おーぷん 2016/01/19(火)22:17:25 ID:sRY
>>16
当たり前やろ
助っ人外国人の3AやMLBでの成績だって参考程度にすらならんやんけ

25: 名無しさん@おーぷん 2016/01/19(火)22:35:57 ID:Dty
なんでこんないいピッチャーがメジャーでは活躍できないんですか?
って質問に対する健さんの答え
「日本人ナメてるから」

わいは悲しくなったよ

17: 名無しさん@おーぷん 2016/01/19(火)21:06:56 ID:zHD
やっぱ帰るんか

19: 名無しさん@おーぷん 2016/01/19(火)21:09:03 ID:NUH
メジャーの年俸考えたら当然だけどな

18: 名無しさん@おーぷん 2016/01/19(火)21:07:35 ID:u6p
石原もメジャーデビューか

22: 名無しさん@おーぷん 2016/01/19(火)22:08:41 ID:ihd
ちなみに石原おらんとまじで話しにならんで…石原がアメリカ行くならありかも知れんが…

23: 1ドル=【1415円】 2016/01/19(火)22:12:32 ID:iib
割と石原メジャー挑戦はええと思う
勿論打撃はさせないでね

27: 名無しさん@おーぷん 2016/01/20(水)00:19:01 ID:YR0
もとの記事みると、アメリカに帰りたい家族の事情として
・奥さんがグルテンフリーダイエットをやっているが日本だと食べるものを探すのが大変。
・両親がKJの試合を見るには朝4時におきて韓国のウェブサイト経由で見ないといけない。

28: 名無しさん@おーぷん 2016/01/20(水)00:29:36 ID:YR0
KJお気に入りの店としてメキシコ料理屋のグラフティと
ズムスタから10分のところにあるアイリッシュパブが紹介されている。
グラフティはともかくアイリッシュパブはどこやろ。

29: 名無しさん@おーぷん 2016/01/20(水)01:00:20 ID:YR0
英語の元記事一部訳してみた。
昨年の広島カープでの輝かしい防御率1.85のおかげで、クリス・ジョンソンはアメリカでの29年間に得たよりも大きな名声を日本で勝ち得た。
シーズンの終わりまでには、彼の髭面とマレットヘアはどこでも見られるようになった。
ジョンソンは自分自身でも驚いていた。
「こんな防御率を達成して、毎試合長いイニングを投げるっていうのは、やればできるんだ、ということでものすごい自信になる」とジョンソンは言う。

38: 名無しさん@おーぷん 2016/01/20(水)07:48:22 ID:RCy
>>29
どこでも(広島)

30: 名無しさん@おーぷん 2016/01/20(水)01:36:17 ID:Hwz
本人にとっても自信になったんだな

33: 名無しさん@おーぷん 2016/01/20(水)01:43:23 ID:jEa
2年間でマエケン・黒田・ジョンソンの黄金表ローテが無くなるってけっこうヤバそう
若手の台頭も期待するけど

31: 名無しさん@おーぷん 2016/01/20(水)01:39:18 ID:jEa
なんで石原キャッチャーやとええの?

32: 名無しさん@おーぷん 2016/01/20(水)01:40:35 ID:Hwz
>>31
たまたま?相性がよかったんじゃないか

34: 名無しさん@おーぷん 2016/01/20(水)01:51:04 ID:RE4
>>31
石原のリードもいいんだろうけど
石原は英語喋れるから意思疎通が早かったんだろうね

35: 名無し 2016/01/20(水)01:52:43 ID:34I
来年は石原と一緒に護摩業だね

36: 名無しさん@おーぷん 2016/01/20(水)02:25:31 ID:YR0
再来年MLBに戻るが思うような投球ができず
「やっぱり俺は石原がいないとだめなんだ!」
と悟り3年後カープ復帰…というようなコースを希望。

37: 名無しさん@おーぷん 2016/01/20(水)03:01:55 ID:YR0
ファンの応援のこともちょっとふれとるで。
Credit the fans, too.(...)
“Up 10 or down 10, when it’s your turn to bat, they’re cheering no matter what,” Johnson said.
“Every team is like that. It’s unbelievable.”
[ジョンソンが日本文化に適応する上では]ファンも一役買っている。(中略)
「10点リードだろうが10点ビハインドだろうが、打席に立ったら関係なく声援を送ってくれるんだ。」とジョンソンは言う。
「どのチームもそうなんだ。信じられないよね。」

39: 名無しさん@おーぷん 2016/01/20(水)08:03:28 ID:3Yc
黒田・ルイス・ソリアーノ、そしてマエケン…。
元カープという肩書きを持つ選手の評価がメジャーで上がりそう。

21: 名無しさん@おーぷん 2016/01/19(火)21:11:23 ID:u6p
しゃーない
カープおるうちはしっかりチームに貢献しておくれ