引用元(おーぷん2ちゃんねる):・http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1462855024/


エルドレッド1349

1: 名無しさん@おーぷん 2016/05/10(火)13:37:04 ID:NvK

広島「ビッグレッドマシンガン打線」改めBRMG

 “通訳”の力を忘れてはいけない。広島打線は8日時点でチーム打率はリーグトップの2割7分9厘。186得点、36本塁打も断トツだ。広島担当の先輩前原記者によって名付けられたのが「ビッグレッドマシンガン打線」。緒方監督が50盗塁を決めるなど機動力と破壊力を誇った96年の広島打線「ビッグレッドマシン」と石井打撃コーチが最多安打と盗塁王に輝いた98年横浜の「マシンガン打線」の融合だと言う。

 緒方監督、石井コーチはもちろんだが、支えているのが、東出打撃コーチと迎打撃コーチ補佐だ。東出コーチは「監督も琢朗さんも神様みたいな人。もちろんわかりやすく言ってくれるけど、俺たち凡人には神様の言いたいこと、感覚がわからないこともある。俺はその通訳のつもり」と話していた。打撃投手も務める2人。選手は2人の存在も大きいと口をそろえる。

 もちろん他にも、スコアラーや裏方によって支えられている。しかし「ビッグレッドマシンガン打線」は長い。今風に頭文字をとって「BRMG」とさせていただきます。ネーミングセンスに嫉妬しているわけではありません。僕も“通訳”のつもりですよ、前原先輩。【ニッカン広島番記者】

2: 名無しさん@おーぷん 2016/05/10(火)13:39:15 ID:awX
なんやこれ…

3: 名無しさん@おーぷん 2016/05/10(火)13:39:56 ID:HDI

5: 名無しさん@おーぷん 2016/05/10(火)13:41:08 ID:m66
通訳になっていないんですが…

6: 名無しさん@おーぷん 2016/05/10(火)13:41:42 ID:jGy
ブリムギュて読むんやろ

8: 名無しさん@おーぷん 2016/05/10(火)13:44:12 ID:m66
ビレマガ

7: 名無しさん@おーぷん 2016/05/10(火)13:43:22 ID:gZN
ニッカンて名前つけたがりだよな
スコット鉄筋太郎もニッカンだった気がする

9: 名無しさん@おーぷん 2016/05/10(火)13:44:42 ID:hYH
おんj民並みのセンス

10: 名無しさん@おーぷん 2016/05/10(火)13:45:07 ID:WrW
老人「赤ヘル打線」
カープ女子「赤ヘル打線」
玄人「赤ヘル打線」
にわか「赤ヘル打線」
中国新聞「赤ヘル打線」

11: 名無しさん@おーぷん 2016/05/10(火)13:46:26 ID:oiM
チャンピオンに載ってた懐かしの漫画やろ?
BMネクタール1

12: 名無しさん@おーぷん 2016/05/10(火)14:22:32 ID:Ylf
東出なら通訳も適任やな
あの新井という言語を理解できる数少ない通訳やし

22: 名無しさん@おーぷん 2016/05/10(火)14:35:36 ID:oiM
>>12
実際通訳にしか見えないから困る
ヘーゲンズ家族2

13: 名無しさん@おーぷん 2016/05/10(火)14:23:15 ID:Cry
ドレッドノート打線でええやん

14: 名無しさん@おーぷん 2016/05/10(火)14:23:38 ID:kf3
ブラックマジシャンガール

15: 名無しさん@おーぷん 2016/05/10(火)14:23:53 ID:Oal
エルドレッドいるのにマシンガンなんか?

18: 名無しさん@おーぷん 2016/05/10(火)14:28:49 ID:Ylf
>>15
破壊力のビッグレッドと爆発力のマシンガンやで

16: 名無しさん@おーぷん 2016/05/10(火)14:23:58 ID:LdM
ブリガム打線?(鷲感)

17: 名無しさん@おーぷん 2016/05/10(火)14:27:15 ID:iTK
ごめん誰かこの記事通訳して

19: 名無しさん@おーぷん 2016/05/10(火)14:32:06 ID:q1g
だんだん怪しくなって来てるがな

20: 名無しさん@おーぷん 2016/05/10(火)14:33:33 ID:B00
ローテの1番手2番手と能見を灰にしてから言えや

24: 名無しさん@おーぷん 2016/05/10(火)15:32:09 ID:oSC
ジャムったら終わりやろなぁ

21: 名無しさん@おーぷん 2016/05/10(火)14:34:33 ID:jDk
BRNG、ビッグレッドマシンガン
DAIGOかな?

23: 名無しさん@おーぷん 2016/05/10(火)15:24:10 ID:oiM
確かに語呂が悪い

25: 名無しさん@おーぷん 2016/05/10(火)15:34:33 ID:OuW
エースは打てない打線

26: 名無しさん@おーぷん 2016/05/10(火)15:37:34 ID:koZ
エルドレッドありき打線

28: 名無しさん@おーぷん 2016/05/10(火)15:48:24 ID:XUb
G要らねーんじゃねーの?

29: 名無しさん@おーぷん 2016/05/10(火)15:49:25 ID:a1R
ブラックマジシャンガールかな?

31: 名無しさん@おーぷん 2016/05/10(火)15:54:04 ID:2LY
ネーミングすきやで
あとはこれが9月まで続くとエエな